Étymologie

modifier
Dérivé de cardo (« chardon »), avec le suffixe -eno.

Adjectif

modifier
Genre Singulier Pluriel
Masculin cárdeno cárdenos
Féminin cárdena cárdenas
 

cárdeno \ˈkaɾ.ðe.no\

  1. Violet, de la couleur de la fleur du chardon.
  2. Opalin, en parlant de l’eau.
  3. Gris, anthracite, en parlant de la robe d’un taureau.
    • El toro cuya piel es negra y está mezclada con pelo blanco, sin formar mancha. La idea más aproximada que puede formarse de la pinta cárdenas es imaginándose que es canosa, según sea la mezcla más o menos pronunciada se dirá cárdeno claro o cárdeno oscuro.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

modifier

Dérivés

modifier

Références

modifier