c’est un monde
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase modifier
c’est un monde \sɛ.t‿œ̃ mɔ̃d\
- (Familier) C’est incroyable, ce n’est pas possible (sert à indiquer une surprise mêlée de réprobation, d’exaspération ou d’indignation).
- L’infirmière de l’accueil veut bien parler à mon épouse, mais pas à moi ! C’est un monde ça ! — (Sonia Esztefan, L’heure du crime, tome 2, Le Manuscrit, p. 93)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « c’est un monde [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « c’est un monde [Prononciation ?] »
Références modifier
- Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage (monde)
- « monde », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage