cabillau

Français modifier

(XVII^e siècle) Voir cabillaud.

Singulier	Pluriel
cabillau	cabillaux
\ka.bi.jo\

cabillau \ka.bi.jo\ masculin

Variante orthographique ancienne de cabillaud.
- Et alors que deviendrez-vous ? Quelles occupations auront pour lors vos femmes & vos enfants, sinon d’aller repêcher les corps morts de leurs pères & maris, qui auront été submergés à milliers tout d’un coup : & votre pêcherie de Harengs, de Cabillaux, de Saumons, & d’Esturgeons, sera métamorphosée en pêcherie de cadavres & corps morts. — (Mathieu de Morgues, Les justes plaintes de l’Hollandais catholique et pacifique sur les Affaires du Temps, & des guerres présentes, in Recueil de diverses pièces pour servir à l’histoire de France sous le règne de Louis XIII, roy de France et de Navarre, 1644, page 137)
- — Mais mille bastingages de tribord et bâbord ! s’écriait mon pauvre matelot, le bourgeois veut donc avaler sa gaffe (périr) là-bas dans sa coquille de noix. Voilà le vent qui a sauté au nordoi, et nous allons être, avant un quart d’heure, emportés dans la haute mer comme un cabillau qui échappe à l’hameçon. — (A. Castillon, Nouvelle chasse aux papillons, A. Courcier, 1858, page 341)