cadavéreux
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin cadaverosus.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | cadavéreux \ka.da.ve.ʁø\ | |
| Féminin | cadavéreuse \ka.da.ve.ʁøz\ |
cadavéreuses \ka.da.ve.ʁøz\ |
cadavéreux \ka.da.ve.ʁø\
- Qui tient du cadavre.
Je ne me souviens pas d’avoir aperçu par la pensée, soit dans les charniers de la Bible, soit dans les scènes les plus fantastiques de notre littérature cadavéreuse, un spectacle aussi épouvantablement majestueux.
— (Honoré de Balzac, Voyage de Paris à Java, 1832, réédition Gallimard, collection Folio, page 43)- Aucun rendez-vous ne s’était passé d’une manière plus décente, ni plus chaste, ni plus froide peut-être, dans un lieu plus horrible par les détails, devant une plus hideuse divinité ; car cette mère était restée dans l’imagination d’Henri comme quelque chose d’infernal, d’accroupi, de cadavéreux, de vicieux, de sauvagement féroce, que la fantaisie des peintres et des poètes n’avait pas encore deviné. — (Honoré de Balzac, La Fille aux yeux d’or, écrit en 1834-1835)
- L’expression de désespoir qui se peint sur toutes ces physionomies cadavéreuses, dans ces orbites sans yeux, qui voient que leur labeur a été inutile, est vraiment tragique. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
Traductions modifier
- Anglais : cadaverous (en)
- Italien : cadaverico (it)
- Suédois : likblek (sv)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « cadavéreux [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cadavéreux), mais l’article a pu être modifié depuis.