caerimonia
Latin modifier
Étymologie modifier
- La première partie du mot est apparentée à cerus [1] (« dieu »), Ceres [1] [2] (« déesse des plantes ») ou encore dérivé de creo (« créer »), avec le suffixe -monia [2], issu de munia (→ voir sanctimonia et castimonia).
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | caerimoniă | caerimoniae |
Vocatif | caerimoniă | caerimoniae |
Accusatif | caerimoniăm | caerimoniās |
Génitif | caerimoniae | caerimoniārŭm |
Datif | caerimoniae | caerimoniīs |
Ablatif | caerimoniā | caerimoniīs |
caerimōnia \Prononciation ?\ féminin
- (Religion) Caractère sacré.
- caerimonia legationis. — (Cicéron)
- caractère sacré d'une délégation.
- caerimonia legationis. — (Cicéron)
- Vénération, respect religieux.
- (Surtout au pluriel) Cérémonie, rite, culte.
- libri caerimoniarum. — (Tacite)
- rituels.
- libri caerimoniarum. — (Tacite)
Variantes modifier
Dérivés modifier
- caerĭmōnĭālis (« relatif aux cérémonies religieuses, religieux »)
- caerĭmōnĭor (« honorer par des cérémonies religieuses »)
- caerĭmōnĭōsus (« cérémonieux »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Anglais : ceremony
- Espagnol : ceremonia
- Français : cérémonie
- Italien : cerimonia
- Tchèque : ceremonie
Références modifier
- « caerimonia », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
- [2] « caerimonia », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage