Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) De caillou et -asse.
(Sens 3 : monnaie, argent) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
caillasse caillasses
\ka.jas\

caillasse \ka.jas\ féminin

  1. (Géologie) Couche de marne caillouteuse que l’on trouve dans les carrières de pierres.
  2. Pierre meulière cassée et utilisée entre autres pour l'empierrement des routes.
    • Les ombres barraient de raies noires le sol en plâtre sur lequel des caillasses scintillaient ainsi que des éclats d’assiettes. — (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
  3. (Familier) Amas de cailloux (au féminin).
    • Ils avaient tamisé du sable pour recueillir le plus fin qui servirait à faire le mortier. Les débris étaient retamisés sur un tamis aux mailles plus grosses qui laissaient passer les gravillons. Il ne restait plus que la caillasse qui servirait à faire le béton. — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 158.)
  4. (Familier) Caillou (au masculin).
    • Pourquoi les enfants d'Belfast
      et d'tous les ghettos
      quand y balancent un caillasse
      on leur fait la peau
      — (Renaud), Marchand de caillloux, 1991
  5. (Argot) (Figuré) Monnaie.
    1. (Par extension) Argent.
      • Il s’achète des tas de choses ; apparemment il a de la caillasse.

TraductionsModifier

Forme de verbe 1 Modifier

Voir la conjugaison du verbe caillasser
Indicatif Présent je caillasse
il/elle/on caillasse
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je caillasse
qu’il/elle/on caillasse
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
caillasse

caillasse \ka.jas\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe caillasser.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe caillasser.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe caillasser.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe caillasser.
  5. Troisième personne du singulier de l’impératif présent du verbe caillasser.

Forme de verbe 2Modifier

Voir la conjugaison du verbe cailler
Subjonctif Présent
Imparfait que je caillasse

caillasse \kɑ.jas\

  1. Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe cailler.

PrononciationModifier

HomophonesModifier

\ka.jas\
\kɑ.jas\

ParonymesModifier

\ka.jas\
\kɑ.jas\

RéférencesModifier

AnagrammesModifier