caillouteux
Français modifier
Étymologie modifier
- Apparaît en 1829. Dérivé de cailloteux apparu au XVIe siècle, dérivé de caillou.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | caillouteux \ka.ju.tø\ | |
| Féminin | caillouteuse \ka.ju.tøz\ |
caillouteuses \ka.ju.tøz\ |
caillouteux \ka.ju.tø\
- Qui contient des cailloux.
- Cette rue, maintenant peu fréquentée, chaude en été, froide en hiver, obscure en quelques endroits, est remarquable par la sonorité de son petit pavé caillouteux. — (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834)
- Cette nappe caillouteuse à sa base, présente en couverture un dépôt limoneux brun, argileux, fortement oxydé […]. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 14)
- Seuls, dans un des versants caillouteux de la forêt, deux ou trois vieux hêtres accusaient, par quelques feuilles roussies prématurément, l’arrivée prochaine de l’automne et la mort de l’été. — (Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- (Sens figuré) Style littéraire ou musical manquant d'harmonie, de fluidité.
Développer une prose caillouteuse.
- (Sens figuré) Qui est d'une rudesse désagréable
- Figure-toi l’imagination la plus vagabonde, le cœur le plus amoureux, l’âme la plus tendre, l’esprit le plus poétique, sans cesse en présence de l’homme le plus caillouteux le plus atrabilaire. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
- Au moment où le docteur entrait, le malade, à demi dressé dans son lit, se renversait en arrière pour tenter de retrouver son souffle caillouteux de vieil asthmatique. — (Albert Camus, La Peste, 1947)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \ka.ju.tø\ rime avec les mots qui finissent en \tø\.
- France (Vosges) : écouter « caillouteux [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « caillouteux [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (caillouteux), mais l’article a pu être modifié depuis.