calcédoine
Français modifier
Étymologie modifier
- En latin Calcedonius lapis (« pierre calcédonienne »), de Chalcédoine, ville de Bithynie, près de laquelle se trouvait cette pierre.
- (1100-25) calcedoine.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
calcédoine | calcédoines |
\kal.se.dwan\ |
calcédoine \kal.se.dwan\ féminin
- (Minéralogie) Pierre précieuse de couleur bleue ou jaunâtre, mélange de quartz et de moganite.
Sous un voile bleuâtre lui cachant la poitrine et la tête, on distinguait les arcs de ses yeux, les calcédoines de ses oreilles, la blancheur de sa peau.
— (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1877)- Je devrais maintenant énumérer les marchandises qu’on y achète avec bénéfice : agate, onyx, chrysoprase, et d’autres variétés de calcédoine ; louer la chair du faisan doré qu’on y cuisine sur la flamme du bois de cerisier sec et qu’on saupoudre de beaucoup d’origan ; parler des femmes que j’ai vues prendre leur bain dans le bassin d’un jardin et qui parfois — dit-on — invitent le passant à se dévêtir avec elles, et les pourchasser dans l’eau. — (Italo Calvino, Les Villes invisibles, 1972 ; traduite de l’italien par Jean Thibeaudeau, 1974, page 17)
- La calcédoine est probablement l’une des premières matières minérales à avoir été considérée par l’homme autrement que pour ses qualités techniques, très proches de celles du silex. — (Marie-Hélène Moncel, François Fröhlich, L’homme et le précieux: matièrales minérales précieuses, 2009)
Variantes modifier
Dérivés modifier
Hyperonymes modifier
Hyponymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « calcédoine [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- calcédoine sur l’encyclopédie Wikipédia
- saphirine
Références modifier
- « calcédoine », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « calcédoine », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage