Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de calculer, avec le suffixe -ateur.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin calculateur
\kal.ky.la.tœʁ\

calculateurs
\kal.ky.la.tœʁ\
Féminin calculatrice
\kal.ky.la.tʁis\
calculatrices
\kal.ky.la.tʁis\

calculateur \kal.ky.la.tœʁ\ masculin

  1. Qui calcule, qui a pour habitude de prévoir et d’anticiper.
    • Mais faites-moi l’honneur de croire que je suis assez calculateur pour toujours me donner la conscience nécessaire à mon état. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
calculateur calculateurs
\kal.ky.la.tœʁ\

calculateur \kal.ky.la.tœʁ\ masculin

  1. (Métier) Homme qui s’occupe de calcul (pour une femme, on dit : calculatrice).
    • Sous l’appellation unique de mécanographes, l’I.N.S.E.E. englobe dans sa nomenclature les diverses tâches qui relèvent de la technique mécanographique : calculateur, mécanographe, mécanographe sur cartes perforées, opérateur mécanographe, etc. C'est ce poste unique que nous avons dû conserver. — (Philippe d’Hugues & Michel Preslier, Les professions en France: Évolution et perspectives, Travaux et Documents de l’INED : cahier no 51, Presses Universitaires de France, 1969, page 303)
  2. Homme qui calcule beaucoup pour arriver à ses fins (pour une femme, on dit : calculatrice).
    • Un paysan qui commence à sentir la nécessité de l’instruction, devient le plus souvent un calculateur féroce. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
  3. (Technologie) (Informatique) Appareil électronique capable d’exécuter divers calculs sur commande.
    • La météo utilise des calculateurs pour calculer le temps à venir, à partir d’observation constatées.
    • L’injection est contrôlée par un calculateur.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier