Anglais modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de calculate, avec le suffixe -or.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
calculator
\ˈkæl.kjə.leɪ.tə(r)\
calculators
\ˈkæl.kjə.leɪ.tə(r)z\
 
An electronic calculator (1).

calculator \ˈkæl.kjə.leɪ.tə(r)\

  1. Calculatrice, calculette, machine à calculer.
    • When children started using calculators in the schools, they became less proficient at mental arithmetic.
  2. (Vieilli) Calculateur, personne qui fait des calculs.
  3. Calculateur, intriguant.
  4. (Vieilli) (Mathématiques) Tables, abaque.

Synonymes modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • calculator sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

Latin modifier

Étymologie modifier

Déverbal de calculo (« calculer, supputer, évaluer, estimer »), dérivé de calculatum, avec le suffixe -tor.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif calculator calculatorēs
Vocatif calculator calculatorēs
Accusatif calculatorem calculatorēs
Génitif calculatoris calculatorum
Datif calculatorī calculatoribus
Ablatif calculatorĕ calculatoribus

calcŭlātŏr \kal.ku.la.tor\ masculin (pour une femme, on dit : calculatrix)

  1. Celui qui tient les comptes.
  2. Celui qui calcule.
  3. Celui qui enseigne le calcul.

Références modifier

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

calculator \Prononciation ?\ masculin (pluriel : calculators)

  1. Calculateur.

Apparentés étymologiques modifier

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 95,1 % des Flamands,
  • 98,7 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Occitan modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de calcular, avec le suffixe -ator.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
calculator
\kalkylaˈtu\
calculators
\kalkylaˈtus\

calculator \kalkylaˈtu\ masculin (pour une femme, on peut dire : calculatora, calculatritz) (graphie normalisée)

  1. Calculateur.

Adjectif modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin calculator
\kalkylaˈtu\
calculators
\kalkylaˈtus\
Féminin calculatritz
\kalkylaˈtɾit͡s\
calculatrises
\kalkylaˈtɾizes\

calculator \kalkylaˈtu\ masculin (graphie normalisée)

  1. Calculateur

Références modifier