camisard
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’occitan camisard.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| camisard | camisards |
| \ka.mi.zaʁ\ | |
camisard \ka.mi.zaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : camisarde)
- (Histoire, Protestantisme) Calviniste insurgé dans la région des Cévennes après la Révocation de l’Édit de Nantes en 1685.
- […], combien de camisards entêtés dans leur foi, combien de magnarelles diligentes n’ont pas vécu ici sans prévoir cette mort prochaine de leur petite patrie ! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Le pasteur-historien devait avoir bien des continuateurs, notamment Napoléon Peyrat (Histoire des pasteurs du Désert, 1842), qui réhabilite les camisards et le phénomène du prophétisme, […]. — (Chantal Bordes-Benayoun, Patrick Cabanel & Colette Zytnicki, Les musées protestants et juifs dans le midi de la France, dans Une histoire à soi: Figurations du passé et localités, sous la direction de Alban Bensa & Daniel Fabre, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2015)
- (Par extension) Protestant trop zélé.
- Regardez-moi ce camisard qui veut tout révolutionner !
- (fin XIXe siècle – début XXe siècle) (Populaire) Soldat de compagnie de discipline, et qui portait la chemise blanche.
Synonymes modifier
- Note : Les Camisards eux-mêmes se nommaient enfants de Dieu tandis que leurs adversaires les appelaient les fanatiques.
Variantes modifier
Traductions modifier
- Allemand : aufständischer Hugenotte in den Cevennen (de)
- Polonais : kamizard (pl)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « camisard [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- camisard sur l’encyclopédie Wikipédia
Occitan modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| camisard [kamiˈzaɾt] |
camisards [kamiˈzaɾs] |
camisard [kamiˈzaɾt], [kamiˈzaɾ] (graphie normalisée) masculin (pour une femme, on dit : camisarda)
- Celui qui est en chemise.
- Camisard, nom par lequel on désigna les protestants des Cévennes sous Louis XIV.
- Sobriquet des gens de Sauvain (Loire).
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- 1
- 2
Références modifier
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2