Français modifier

Étymologie modifier

Composé de canal (dans le sens figuré de « Voie, moyen, entremise dont on se sert pour quelque chose »), et de historique (dans le sens de « qui a marqué l’Histoire par sa primauté dans le temps ». Le terme renvoie au FLNC Canal historique, organisation secrète et armée corse.

Locution nominale modifier

Invariable
canal historique
\ka.na.l‿is.tɔ.ʁik\

canal historique \ka.na.l‿is.tɔ.ʁik\ masculin

  1. (Ironique) Qualifie une entité d’origine, en particulier un parti politique dont est issu un autre parti qui garde ou pas des liens avec lui.
    • Anne-Marie Idrac qui avait été, dans mon gouvernement, secrétaire d’Etat chargée des Transports et notamment de la SNCF, renonça à l’automne au siège de député des Yvelines qu’elle avait conquis lors des élections générales du printemps, sous les couleurs de l’UDF canal historique. — (Alain Juppé, Je ne mangerai plus de cerises en hiver, 2011)
    • À l’Assemblée, la création d’un groupe filloniste dissident (baptisé Rassemblement-UMP) pourrait coûter cher au groupe UMP « canal historique », présidé par Christian Jacob (le bras droit de Jean-François Copé). — (Mathilde Mathieu, « À l’Assemblée, la dissidence filloniste coûterait 900.000 euros par an au groupe UMP », Médiapart, le 4 décembre 2012)
    • De l’autre, donc, le PS “canal historique” rassemblé autour de Marie-José Salat. Initialement candidate au poste de première socialiste à Grenoble, la conseillère municipale d’opposition à la Ville de Grenoble a fait machine arrière après les contestations en interne et les atermoiements des instances nationales du parti. — (« À Grenoble, alors que le Parti socialiste se déchire, sa frange “historique” rallie Éric Piolle », le 13 novembre 2019, sur le site Place Gre’net (www.placegrenet.fr))
    • Depuis plusieurs semaines, Édouard Philippe et son entourage travaillaient à leur ralliement. Les investitures du parti présidentiel sabotent cette manœuvre destinée à aligner des candidats solides, plus proches du Premier ministre que des caciques de LREM canal historique ou venus du PS. — (« Municipales : Vannes, symbole des luttes d’influence au sein de la Macronie », Le Télégramme, le 5 juillet 2020) 

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier