Ouvrir le menu principal

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin canarius ; voir Canarias.

Adjectif Modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin canario
\Prononciation ?\
canarios
\Prononciation ?\
Féminin canaria
\Prononciation ?\
canarias
\Prononciation ?\

canario \Prononciation ?\ masculin

  1. Canarien, des Canaries, des Canariens.
    • Acento canario.
    • Los aborígenes canarios, de origen bereber, que habitaban las islas Canarias antes de la conquista castellana.

SynonymesModifier

Nom commun 1 Modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin canario
\Prononciation ?\
canarios
\Prononciation ?\
Féminin canaria
\Prononciation ?\
canarias
\Prononciation ?\

canario \Prononciation ?\ masculin

  1. Canarien, habitant des Canaries.

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
canario
\Prononciation ?\
canarios
\Prononciation ?\

canario masculin

  1. (Ornithologie) Canari.
  2. (Dialectologie) Canarien, dialecte castillan parlé aux Canaries.

Voir aussiModifier

  • canario sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

RéférencesModifier

  • « canario », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol canario.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin canario
\ka.ˈna.rjjo\
canari
\ka.ˈna.rji\
Féminin canaria
\ka.ˈna.rjja\
canarie
\ka.ˈna.rjje\

canario \ka.ˈna.rjo\ masculin

  1. Canarien.
    • gli aborigeni canari o i Guanci.
      les aborigènes canariens ou les Guanches.

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
Masculin canario
\ka.ˈna.rjjo\
canari
\ka.ˈna.rji\
Féminin canaria
\ka.ˈna.rjja\
canarie
\ka.ˈna.rjje\

canario \ka.ˈna.rjo\ masculin

  1. Canarien, habitant des Canaries.

Nom commun 2Modifier

canario \ka.ˈna.rjo\ masculin

  1. (Dialectologie) Canarien, dialecte castillan parlé aux Canaries.