Voir aussi : canoé, canoe

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’anglais canoe, initialement canoa, lui-même emprunté à l’espagnol canoa, mot repris d’une langue arawakienne des Bahamas. Il s’agit d’un doublet lexical de canot.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
canoë canoës
\ka.nɔ.e\
 
Trois filles dans un canoë.

canoë \ka.nɔ.e\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Embarcation de type pirogue originaire des peuples d’Amérique du nord dans laquelle un ou plusieurs utilisateurs propulsent le bateau à l’aide d’une pagaie à une pale.
    • Nous proposons des activités nautiques en canoë, kayak, raft, pour le loisir et la compétition.

Variantes orthographiquesModifier

DérivésModifier

SynonymesModifier

  • canot (Canada)Note : Au Canada, la forme canoë est considérée comme un anglicisme.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

  • (Région à préciser) : écouter « canoë [ka.nɔ.e] »
  • (Région à préciser) : écouter « canoë [ka.nɔ.e] »

Voir aussiModifier

  • canoë sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier