carangidé

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du nom de genre Caranx et du suffixe -idé servant à former des noms de familles.

Nom commun

Singulier	Pluriel
carangidé	carangidés
\ka.ʁɑ̃.ʒi.de\

carangidé \ka.ʁɑ̃.ʒi.de\ masculin

(Zoologie) Membre d'une famille de grands poissons osseux marins pélagiques, à nage rapide, de l'Atlantique et de l'Indo-Pacifique, les carangues et alliés, à caudale bien fourchue.
- Les carangidés sont egalement une ressource importante. — (FAO, Ressources naturelles et environnement pour l’alimentation et l’agriculture en Afrique, 1996)
- Les carangues, les pompaneaux, les trachinotes et les liches font tous partie de la famille des carangidés qui compte 140 espèces dans le monde, principalement dans les mers tropicales. Très recherchés pour la qualité de leur chair, ces poissons sont très importants sur le plan commercial. — (Jean Pierre Vande Weghe, Loango, Mayumba et le bas Ogooué, Libreville : Wildlife Conservation Society (WCS), 2007)

Variantes orthographiques

Carangidé

Notes

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Traductions

Conventions internationales : Carangidae (wikispecies)
Arabe : شيميّات (ar)

Hyperonymes

(simplifié)

téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- perciformes (Perciformes)

Hyponymes

(exemples)

Voir aussi

Carangidae sur l’encyclopédie Wikipédia
Carangidae (sur Wikipedia en anglais)

Références

Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article carangidés