Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin Caryatides (« statues de femmes tenant lieu de pilastres »), pluriel de Caryatis (« de Caryes »), surnom de Diane, adorée à Caryes.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
cariatide cariatides
\ka.ʁja.tid\
 
Cariatides d’une fontaine Wallace.

cariatide \ka.ʁja.tid\ féminin

  1. (Sculpture) Nom des figures employées par les architectes, au lieu de colonnes ou de pilastres, pour servir de soutien à une architrave qu’elles portent sur leur tête.
    • Le balcon de l’Érechtéion est soutenu par des cariatides.
    • Elle se remémorait en souriant la jolie salle tout en velours rouge, encore éclairée au gaz, mais copiant en petit quelque salle d’opéra fastueuse, à force de cariatides, de piliers, de balcons, de loges et de sculptures tarabiscotées à l’excès. — (Jean Ray, Harry Dickson, Le Fauteuil 27, 1937)
  2. Ordre d’architecture dans lequel les cariatides sont employées au lieu de colonnes.
    • Ordre cariatide.
  3. Danse lacédémonienne en l’honneur de Diane.

Variantes orthographiquesModifier

Apparentés étymologiquesModifier

TraductionsModifier

Voir aussiModifier

ItalienModifier

 

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
cariatide
\ka.'rja.ti.de\
cariatidi
\ka.'rja.ti.di\

cariatide \ka.'rja.ti.de\ masculin

  1. (Sculpture) Cariatide.

Voir aussiModifier

  • cariatide sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  

OccitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin Caryatides.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
cariatide
[ka.ɾja.ˈti.ðe]
cariatides
[ka.ɾja.ˈti.ðes]

cariatide [ka.ɾja.ˈti.ðe] (graphie normalisée) féminin

  1. Cariatide.

RéférencesModifier