Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de carnaval, avec le suffixe -eux.

Nom commun modifier

Singulier et pluriel
carnavaleux
\kaʁ.na.va.lø\
 
Des carnavaleux à Dunkerque en 2013.

carnavaleux \kaʁ.na.va.lø\ masculin singulier et pluriel identiques (pour une femme, on dit : carnavaleuse)

  1. (Nord-Pas-de-Calais) (Belgique) (Québec) Participant à un carnaval.
    • Lorsque l’on fait carnaval, mieux vaut connaitre par cœur les chants entonnés par les carnavaleux ! — (Carnaval, musiques et chansons du carnaval, nord-escapade.com)
    • Le maire jette aux carnavaleux des milliers de harengs fumés (klippers) depuis le balcon de l’hôtel de ville. — (Le Vocabulaire du carnaval Dunkerquois, carnaval2017.unblog.fr)
    • Chaque année, plusieurs dizaines de milliers de "carnavaleux" aux perruques et déguisements souvent grotesques défilent dans les rues pour ce carnaval né au XVIIe siècle et devenu l’un des plus célèbres du pays. — (Polémique sur une "Nuit des noirs" au carnaval de Dunkerque, lepoint.fr, 11 février 2018)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • carnaval sur l’encyclopédie Wikipédia