Voir aussi : carroça
 

Étymologie

modifier
Peut-être de l’italien carrozza ; l’ancien occitan avait carros.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
carròça
\ka.ˈrɔ.so̞\
carròças
\ka.ˈrɔ.so̞s\

carròça \ka.ˈrɔ.so̞\ (graphie normalisée) féminin

  1. Carrosse.
    • anar en carròça
      aller en carrosse
    • menar, tirassar carròça
      rouler carrosse
    • chivau de carròça
      cheval de carrosse ; personne mal bâtie, hallebreda
    • grand carròça desglesit
      terme injurieux qu’on adresse à une femme fanée
    • anar en carròça a l’espitau
      se ruiner en folles dépenses
    • venir en carròça dins sei soliers
      venir à pied
    • faire anar quauqu’un come lei ròdes d’un carròça
      persifler quelqu’un

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier