carte de débit
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carte de débit | cartes de débit |
| \kaʁt də de.bi\ | |
carte de débit \kaʁt də de.bi\ féminin
- (Banque) Carte en plastique comportant une bande magnétique ou une puce intégrée et servant à débiter directement d'un compte courant le prix d'un bien ou d'un service au moment de l'achat.
Notes modifier
- Les achats payés par carte de débit sont débités du compte bancaire le jour même de l'achat, alors que les achats portés à une carte de crédit ne sont payables qu'à l’échéance mensuelle.
- Ce mot, courant au Québec ainsi qu'en Belgique, est peu usité en France, où on lui préfère les mots moins précis carte bancaire ou carte bleue, ou encore le synonyme exact carte à débit immédiat.
Synonymes modifier
Hyperonymes modifier
- carte bancaire (France)
- carte bleue (France)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Afrikaans : debietkaart (af)
- Allemand : Debitkarte (de) féminin
- Anglais : debit card (en)
- Arabe : بطاقة الخصم (ar)
- Basque : zor txartela (eu)
- Catalan : targeta de dèbit (ca) féminin
- Croate : debitna kartica (hr)
- Danois : debetkort (da), betalingskort (da)
- Espagnol : tarjeta de débito (es) féminin
- Estonien : deebetkaart (et)
- Finnois : pankkikortti (fi)
- Grec : χρεωστική κάρτα (el) chreo̱stikí̱ kárta féminin
- Italien : carta di debito (it) féminin
- Japonais : デビットカード (ja) debitto kādo
- Néerlandais : debetkaart (nl) neutre
- Portugais : cartão de débito (pt) masculin
- Serbe : дебитна картица (sr) debitna kartica
- Tchèque : debetní karta (cs)
Prononciation modifier
- France : écouter « carte de débit [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « carte de débit [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- carte de débit sur l’encyclopédie Wikipédia
