casseur d’assiettes

Français modifier

 

Étymologie modifier

 Composé de casseur et de assiette.

Locution nominale modifier

casseur d’assiettes \ka.sœʁ d‿a.sjɛt\ masculin

  1. Bonimenteur qui casse volontairement de la vaisselle pour attirer l’attention des chalands.
  2. Tapageur, querelleur, fier-à-bras.
    • Il chargea ses armes, il les installa à portée de sa main : « Et maintenant, dit-il, je fais le bourgeois », et il assura son bonnet de police en casseur d’assiettes. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)

Synonymes modifier

Traductions modifier