catch à quatre
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
catch à quatre \ka.tʃ‿a katʁ\
- (Catch) Combat de catch disputé entre deux équipes de deux catcheurs.
- Et je vois le pianiste et le saxophoniste un peu comme sur un ring : le grand prêtre du bebop contre le petit géant. Glace contre feu, filet contre trident. Les gladiateurs du jazz. En fait, c’est même du catch à quatre, parce que Roy Haynes et Ahmed Abdul-Malik ne restent pas sagement dans leur coin, loin de là. Et tout le groupe s’empoigne à qui mieux mieux pour swinguer plus dur, plus fort, plus longtemps. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 209)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « catch à quatre [Prononciation ?] »