ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de oreille et de entendre.

Locution-phrase

ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux \sə nə sɔ̃ pa sø ki ɔ̃ dɛ ɡʁɑ̃d.z‿ɔ.ʁɛj ki ɑ̃.tɑ̃d lə mjø\

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Variantes

• ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux

Synonymes

• il n’y a pas pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
• il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre

Traductions

• Anglais : there are none so deaf as those who cannot hear (en)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux [Prononciation ?] »