celek

Voir aussi : çêlek

Kotava

Étymologie

Composé de ce, le et -k.

Nom commun

La zone noircie correspond à ce qu’on appelle « celek ».

celek \ʃɛˈlɛk\ ou \ʃeˈlek\ ou \ʃeˈlɛk\ ou \ʃɛˈlek\

1. Zone radiale entre C et L (roue matricielle).

Prononciation

• France : écouter « celek [ʃɛˈlɛk] »

Anagrammes

• lecek

Tchèque

Étymologie

Dérivé de celý (« entier, global »), avec le suffixe -ek.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	celek	celky
Génitif	celku	celků
Datif	celku	celkům
Accusatif	celek	celky
Vocatif	celku	celky
Locatif	celku	celcích ou celkách
Instrumental	celkem	celky

celek \t͡sɛlɛk\ masculin inanimé

1. Tout, totalité.
   • Procento je setina z celku.

     Le pourcentage est le centième du tout.

   • Fúze je slučování (splynutí) dvou či více firem respektive obchodních společností do jednoho celku.

     La fusion est l’intégration de deux ou plus entreprises ou sociétés commerciales en un tout.

Dérivés

• celkem (« globalement »)
• celkový (« total »)
  • celkově (« globalement »)
• vcelku (« globalement »)

Prononciation

• République tchèque : écouter « celek [t͡sɛlɛk] »

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage