centre de données
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| centre de données | centres de données |
| \sɑ̃.tʁə də dɔ.ne\ | |
centre de données \sɑ̃.tʁə də dɔ.ne\ masculin
- (Informatique) Site physique où sont regroupées des infrastructures informatiques et de télécommunication destinées à stocker, à traiter ou à distribuer des données de façon sécurisée.
D'ailleurs, le plus grand centre de données de la planète s'étend dans la ville de Langfang, à une heure de voiture au sud de Pékin, sur près de 600 000 mètres carrés, c'est à dire la suface de... 110 terrains de football !
— (Guillaume Pitron, Quand le numérique détruit la planète, Le monde diplomatique, octobre 2021, page 18)
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : rechenzentrum (de)
- Anglais : data center (en)
- Arabe : مركز بيانات (ar)
- Birman : ဒေတာစင်တာ (my)
- Bulgare : център за данни (bg)
- Chinois : 数据中心 (zh) (數據中心)
- Coréen : 데이터 센터 (ko) deiteo senteo
- Finnois : datakeskus (fi)
- Hindi : आँकड़ा केन्द्र (hi)
- Hongrois : adatközpont (hu)
- Indonésien : pusat data (id)
- Islandais : netþjónabú (is)
- Italien : centro elaborazione dati (it)
- Japonais : データセンター (ja) dēta sentā
- Lituanien : duomenų centras (lt)
- Néerlandais : datacenter (nl)
- Ouzbek : axborot markazi (uz)
- Persan : مرکز داده (fa)
- Polonais : centrum danych (pl)
- Russe : дата-центр (ru)
- Suédois : datorhall (sv)
- Tamoul : தரவு மையம் (ta)
- Tchèque : serverovna (cs)
- Thaï : ศูนย์ข้อมูล (th)
- Turc : veri merkezi (tr)
- Ukrainien : дата-центр (uk)
Prononciation modifier
- France (Muntzenheim) : écouter « centre de données [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « centre de données [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « centre de données [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- centre de données sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « centre de données », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.