Ouvrir le menu principal

Sommaire

Ancien occitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin vulgaire *certanus, composé de certus « certain » et du suffixe -ānus.

Adjectif Modifier

certan masculin

  1. Sûr, sincère, certain.

Adjectif indéfini Modifier

certan masculin

  1. Quelque, certain.

RéférencesModifier

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

EspérantoModifier

Forme d’adjectif Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif certa
\ˈt͡seɾ.ta\
certaj
\ˈt͡seɾ.taj\
Accusatif certan
\ˈt͡seɾ.tan\
certajn
\ˈt͡seɾ.tajn\

certan \ˈt͡seɾ.tan\

  1. Accusatif singulier de certa.

OccitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin vulgaire *certanus, composé de certus « certain » et du suffixe -ānus.

Adjectif Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin certan
[Prononciation ?]
certanes
[Prononciation ?]
Féminin certana
[Prononciation ?]
certanas
[Prononciation ?]

certan [Prononciation ?] (graphie normalisée)

  1. Certain.
    • un certan nombre
      un certain nombre
    • i a certanes òmes
      il y a certains hommes
    • de certanas causas
      de certaines choses
    • a certanas epòcas
      à certaines époques
    • lo certan e l'incertan
      le certain et l'incertain
    • nose certana
      noix pleine
    • es pas ben certana
      c'est une femme suspecte

DérivésModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

RéférencesModifier