cf.
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Abréviation du latin confer, l’impératif de la deuxième personne du singulier du verbe conferre (« réunir, comparer à »).
Verbe modifier
cf. \kɔ̃.fɛʁ\ (prononcé : confère) ou \se.ɛf\ invariable
- Se reporter à, voir [une page, une partie d’un ouvrage].
- (Biologie) Apporte une réserve à l'application du nom scientifique, sans faire partie du nom du taxon.
Une équipe de recherche de l’Institut Sophia Agrobiotech d’INRAE obtient l’autorisation d’introduction dans l’environnement de Ganaspis cf. brasiliensis G1, une guêpe parasitoïde exotique, afin de lutter contre Drosophila suzukii, une mouche redoutable qui s’attaque aux fruits.
— (Nicolas Borowiec, Ganaspis cf. brasiliensis (souche G1) : une guêpe parasitoïde pour combattre la drosophile à ailes tachetées, INRAe, 04 octobre 2022.)
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : vgl. (de)
- Anglais : cf. (en), see (en)
- Arabe : انظر (ar), راجع (ar)
- Chinois : 参见 (zh) (參見) cānjiàn
- Espagnol : véase (es)
- Finnois : kts. (fi)
- Galicien : cf (gl), vexa (gl)
- Grec : βλ. (el)
- Italien : cf. (it)
- Japonais : 参照 (ja) sanshō
- Kabyle : wali (*), muqel (*)
- Néerlandais : zie (nl) neutre
- Polonais : por. (pl)
- Russe : ср. (ru)
- Same du Nord : gč. (*)
- Tchèque : srov. (cs)
Prononciation modifier
- \kɔ̃.fɛʁ\
- Toulouse (France) : écouter « cf. [kɔ̃.fɛʁ̥] »
- \se.ɛf\
- Toulouse (France) : écouter « cf. [se.ˈɛ.fə] »
- France (Lyon) : écouter « cf. [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Confer sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Abréviation du latin confer, forme impérative du verbe conferre (« réunir, comparer à »)[1].
Verbe modifier
cf. \ˌsi.ˈɛf\ ou \kəm.ˈpɛɹ\ (États-Unis), \ˌsiː.ˈɛf\ ou \kəm.ˈpɛə\ (Royaume-Uni) invariable
- Comparer avec, contraster avec.
- (Non standard) Voyez aussi.
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « cf. [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- cf. sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références modifier
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Abréviation du latin confer.
Verbe modifier
cf. \Prononciation ?\
- Comparer avec, contraster avec.
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- Confer sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)