chèche
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom commun 1) (1866) De l’arabe شاش, šāš (« pièce d’étoffe qu’on roule autour de la calotte du turban »).
- (Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chèche | chèches |
| \ʃɛʃ\ | |
chèche \ʃɛʃ\ masculin
- Bande de tissu que l’on met autour de sa tête, surtout dans les régions sahariennes, et qui s’utilise aussi comme écharpe.
Il se pare de sa belle veste rouge galonnée (relil), de son gilet de même couleur (bedaya), de sa ceinture de soie à rayures bariolées (euzam), de son ample culotte composée de dix mètres de calicot (seroual), de ses larges souliers (sebatt), et d’un vaste turban blanc (chèche).
— (Charles Cateron, Voyage en Algérie, Hetzel, 1866, page 176)Un chèche de soie recouvre le képi. Il porte la gandourah et le large sarouel (pantalon).
— (Étienne Le Rallic, Dans le Rif, dans le journal Pierrot, 14e année, no 31, 30 juillet 1939, page 8)Seul le chèche qu’il portait en turban permettait de le distinguer de ces officiers français d’Affaires indigènes que Janine avait parfois admirés.
— (Albert Camus, « La Femme adultère », L'Exil et le Royaume, 1957)- Je laisse toujours un pull et un chèche au bureau. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2022, page 7)
- C’est Izem qui l’installe, car je n’ai pas encore le coup de main pour tourner ce long chèche blanc. — (Daniel De Kergoat, Mémoires d’un beatnik, 2014)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chèche | chèches |
| \ʃɛʃ\ | |
chèche \ʃɛʃ\ féminin
- Fruit du chécher.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « chèche [ʃɛʃ] »
- France (Vosges) : écouter « chèche [Prononciation ?] »
- France : écouter « chèche [Prononciation ?] »
Références modifier
- « chèche », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « chèche », Larousse.fr, Éditions Larousse
Créole haïtien modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole haïtien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Du français chercher.
Verbe modifier
chèche \ʃɛ.ʃe\
- Chercher.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes modifier
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Picard modifier
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
chèche \ʃɛʃ\ féminin
Apparentés étymologiques modifier
Références modifier
- Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I