ché

Voir aussi : Che, CHE, che, čhé, chè, chê, chẽ, chẻ, chế, chề, chệ, che’, che-

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Du chinois 瑟, sè.

(Nom commun 2) Du chinois 尺, chǐ.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
ché	chés
\ʃe\

Ché.

ché \ʃe\ masculin

1. (Musique) (Désuet) Instrument de musique chinois à 25 cordes.
   • Le ché, autre instrument à cordes stables et pincées, a une forme analogue à celle du kin, ainsi qu’on le voit ici (1) : Fig. 16. Les dimensions du ché et le nombre de ses cordes paraissent avoir varié : les auteurs chinois, cités par Amiot, lui donnent une longueur de 7 pieds 2 pouces chinois, ou 1^m,835, et une largeur de 1 pied 8 pouces, ou 0^m,457. D’autres ché ont des dimensions plus petites. — (François-Joseph Fétis, Histoire générale de la musique depuis les temps les plus anciens jusqu’à nos jours, volume 1, 1869, page 64)

Traductions

 

• Anglais : se (en)
• Chinois : 瑟 (zh) sè
• Japonais : 瑟 (ja) shitsu

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
ché	chés
\ʃe\

ché \ʃe\ masculin

1. (Métrologie) (Désuet) Pied chinois, valant 33,33 cm (exactement 1/3 mètre) par la promulgation en 1929.
   • CHÉ, Cheoh, Tché. Nom du pied en Chine. Voyez Pied. À Fort-Marlborough, port de l’île Sumatra, le cheoh ou pied, dit mesure chinoise, est la 10^e partie du tung, et se divise en 10 choons = 100 hoons = 14 ⅔ pouces anglais = 365.75 millimètres. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

Variantes

• cheoh
• tché

Holonymes

• tung

Méronymes

• choon

 

Forme de verbe

ché \ʃe\ contraction

1. (Québec) (Populaire) (Familier) Je sais.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes 

• chais

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « ché [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « ché [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « ché [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ech
• HCE
• HEC

Voir aussi

• Unité de mesure chinoise sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « ché », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Francoprovençal

Forme de verbe

ché \Prononciation ?\

1. (Saint-Jean-Soleymieux) Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de étre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Dans cette notation, le soulignement indique l'accent tonique.

Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• Jean Chassagneux, Le patois de Saint-Jean-Soleymieux, Village de Forez, 2005, pages 77–78

Gaélique irlandais

Étymologie

De l’anglais quay.

Nom commun

ché \Prononciation ?\

1. Quai (rue au bord de l’eau).
   • An Ché (Westport, comté de Mayo)

Variantes

• cé

Voir aussi

• Le thésaurus voie urbaine en gaélique irlandais

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ché \cɛ˦˥\

1. (Cũng nói chóe) Jarre (en porcelaine).
   • Ché rượu

     Jarre d’alcool (en porcelaine)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Paronymes

• che
• chè
• chê
• chẽ
• chẻ
• chế

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage