Voir aussi : chagrine

Étymologie

modifier
(adjectif) Dérivé de chagrin.
(forme de verbe) de chagriner.

Adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin chagriné
\ʃa.ɡʁi.ne\
chagrinés
\ʃa.ɡʁi.ne\
Féminin chagrinée
\ʃa.ɡʁi.ne\
chagrinées
\ʃa.ɡʁi.ne\

chagriné \ʃa.ɡʁi.ne\ masculin

  1. Qui a l’apparence du chagrin.
    • Agnès et Bruno ressentirent un étonnement chagriné à ne pas avoir vu venir cette mort que Pompidou portait sur lui, corps alourdi, visage bouffi, ils avaient voulu croire aux grippes à répétition et aux crises hémorroïdaires qui expliquaient sa démarche embarrassée.  (Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022)
  2. Qui a l’apparence du cuir grenu.
    • Le fruit est une pyxide, à une loge renfermant un grand nombre de graines, à surface chagrinée, rattachées à un trophosperme central.  (G. Cuvier, A. Richard Atlas, Cours complet d'histoire naturelle médicale et pharmaceutique …, volume 2, 1835)
    • On affirmait dans la famille : « Le fard abîme le teint. » Mais nous nous disions souvent ma sœur et moi en voyant la peau chagrinée de nos tantes que leur prudence payait mal.  (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 228)
    • Le plus beau galuchat provient de la pastenague, raie géante dont la queue comporte un aiguillon armé d’une scie des deux côtés. Il est chagriné, c’est-à-dire grenu naturellement.  (Alexandre Vialatte, Chroniques de la Montagne 1962-1971, 5 mai 1968, Robert Laffont, collection "Bouquins", 2001, page 663)
L’adjectif correspondant à l’état de tristesse est « chagrin » et non « chagriné ».

Apparentés étymologiques

modifier

Synonymes

modifier

Antonymes

modifier

Forme de verbe

modifier
Voir la conjugaison du verbe chagriner
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
chagriné

chagriné \ʃa.ɡʁi.ne\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe chagriner.

Prononciation

modifier

Anagrammes

modifier

Références

modifier