Étymologie

modifier
(Date à préciser) Du latin cambiare (« changer ») (→ voir cambio).

Nom commun

modifier
Cas Singulier Pluriel
Cas sujet changeresse changeresses
Cas régime changeresse changeresses

changeresse *\Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : changeor)

  1. (Métier) Changeuse, Celle qui fait du change de monnaie son commerce.
    • Rogière, la changeresse — (Jehan Barbete et autres, Livre de la taille de Paris, 1313)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme d’adjectif

modifier
Nombre Cas Masculin Féminin Neutre
Singulier Sujet changeresse
Régime
Pluriel Sujet changeresses
Régime

changeresse *\Prononciation ?\ féminin

  1. Changeante, inconstante.
    • Esloingniez trestout vostre aé :
      C’est le giu et la compaingnie
      De fame c’a home tout vie.
      Pensee vaine, changeresse,
      Langue legiere et jangleresse,
      — (Pierre de Beauvais, La Mappemonde de Pierre de Beauvais, xiiie siècle)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

modifier

Étymologie

modifier
(Date à préciser) De l’ancien français changeresse.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
changeresse changeresses
\ʃɑ̃.ʒ(ə).rɛs(ə)\

changeresse *\ʃɑ̃.ʒ(ə).rɛs(ə)\ féminin (pour un homme, on dit : changeur)

  1. (Métier) Changeuse, celle qui fait du change de monnaie son commerce.
    • […], Nous nous sommes transportés en la compaignie de Johan le dyacre, Viconte dauge, chiex Clarisse du Clos, changeresse à Rouen, et avons veu que ledit viconte dauge lui a baillié et liuré par compte fait en notre presence la somme de chinq cens liures tournois en blans de V deniers tournois piece,[…] — (Robert Assire, Registre, 1381, Rouen)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme d’adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin changeur
\ʃɑ̃.ʒœr\
changeurs
\ʃɑ̃.ʒœr\
Féminin changeresse
\ʃɑ̃.ʒ(ə).rɛs(ə)\
changeresses
\ʃɑ̃.ʒ(ə).rɛs(ə)\

changeresse *\ʃɑ̃.ʒ(ə).rɛs(ə)\

  1. Féminin singulier de changeur.
    • Que ne puis-ie imiter la force changeresse
      Du puissant Iupiter qui tant de formes prit
      Quand à cacher ses faits Cupidon lui apprit ?
      Que ne sçay-ie les arts de Circe enchanteresse ?
      — (Amadis Jamyn, Œuvres poétiques, 1575)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

modifier