chantre
Français modifier
Étymologie modifier
- (1260) Du latin cantor.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
chantre | chantres |
\ʃɑ̃tʁ\ |
chantre \ʃɑ̃tʁ\ masculin et féminin identiques (pour une femme, on peut dire : , chantreresse)
- (Musique) Celui ou celle qui chante aux offices religieux.
- Quant à la procession en elle-même, outre le personnel d’un nombreux clergé, prêtres, chantres, porte-châsses, porte-bannières, etc., elle s’avançait précédée de deux tambours, avec une escorte de six hallebardiers et douze porte-torches. — (Annales de la Société Historique et Archéologique du Gâtinais, 1890, pages 332-333)
- Au milieu d’eux, se trouvaient les chantres, en chapes de soie rouge, qui avaient commencé l’antienne, à pleine voix. — (Émile Zola, Le Rêve, Georges Charpentier et Cie, Paris, 1888)
- […] et j’entends toujours ce glas, toujours j’entends le curé me dire en pleurant : « Pauvre petit diable ! », et je revois le bedeau et ses tintenelles, les chantres et leurs chapes […] — (Octave Mirbeau, Contes cruels : Mon oncle)
- Il demanda à Dubuisson, le sacristain, si son ami, qui était chantre à la cathédrale de Moulins, allait bientôt venir le voir. La dernière fois, il avait très bien chanté. — (Charles-Louis Philippe, Dans la petite ville, 1910, réédition Plein Chant, page 59)
- (Sens figuré) Poète, principalement poète épique ou lyrique.
- Le chantre de la Thrace, Orphée. Le chantre d’Ascra, Hésiode. Le chantre thébain, Pindare. Le chantre d’Ionie, le chantre d’Ilion, le chantre d’Ulysse, le chantre d’Achille, Homère. Le chantre d’Ausonie, le chantre d’Énée, Virgile. Le chantre de Téos, Anacréon. Le chantre de Roland, l’Arioste. Le chantre des jardins, Delille.
- (Par extension) Celui ou celle qui glorifie, loue quelqu’un ou quelque chose.
- Partout dans le monde les manuels scolaires sont quelque peu malmenés, dans des sens divers : les chantres de l'électronique en prédisent la disparition au profit du multimédia ; […]. — (François-Marie Gérard et Xavier Roegiers, « Introduction » de l'ouvrage Des manuels scolaires pour apprendre: Concevoir, évaluer, utiliser, De Boeck Supérieur, 2e édition, 2009, page 7)
- […] des contempteurs de la religion, des chantres du désordre et des forces de l’ordre […] — (Antoine Garapon, Forum & débats, Journal La Croix, 5 février 2015, page 25)
Charles-Amédée de Courson, député depuis 1993, centriste et chantre du sérieux budgétaire, «populiste» ? Il faut avouer qu’on ne l’aurait pas dit comme ça.
— (E. B., « Nul n'est censé ignorer le LIOT », newsletter Chez Pol - Libération du 19 avril 2023)
Notes modifier
- Les féminins chanteresse et chantreresse sont attestés dès le xvie siècle.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- chantrerie
- grand chantre (maître du chœur qui préside au chant dans une église cathédrale ou dans quelques monastères)
- herbe aux chantres
- sous-chantre
- voix de chantre (voix forte et sonore)
- Pont aux Chantres (ministère des Affaires étrangères impérial russe)
Traductions modifier
Celui qui chante aux offices (1)
Prononciation modifier
- \ʃɑ̃tʁ\
- France : écouter « chantre [ʃɑ̃tʁ] »
- France (Vosges) : écouter « chantre [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « chantre [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chantre), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « chantre », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « chantre », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « chantre », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage