chaotique

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de chaos avec le suffixe -ique.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
chaotique chaotiques
\ka.ɔ.tik\

chaotique \ka.ɔ.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Rempli de chaos.
  2. (Par extension) Extrêmement désorganisé ; qui donne l’impression du chaos.
    • L'ensemble capitaliste est indéniablement trop chaotique et trop diffus pour opposer une défense positive. — (H. G. Wells, Anticipations, 1901, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Société du Mercure de France, Paris, 1904)
    • À travers un monde bouleversé et chaotique, à travers une civilisation secouée par les derniers tressauts de l’agonie, notre faubourien de Londres retrouva son Edna. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 418 de l’éd. de 1921)
    • Ces vagabondages dans les hauts lieux littéraires de Moscou avaient un caractère délicieusement chaotique. Dans l'ancienne ruelle Hendrikov, ils pénétraient à l'intérieur de la cour de l'immeuble où, croyaient-ils à tort, Maïakovski s'était suicidé. — (Ludmila Oulitskaïa, Le chapiteau vert, traduit du russe par Sophie Benech, Éditions Gallimard, 2014)
    • Le cas des politiciens incapables est un peu différent. Les kakistocraties (les plus mauvais gouvernements) prolifèrent dans des systèmes politiques dégradés et chaotiques qui éconduisent les vrais talents et ouvrent la voie aux individus de la pire espèce ou à ceux qui sont le moins outillés pour gouverner. — (Moisés Naím, « Quand les gouvernements cumulent crapulerie et incompétence », traduit par Micha Cziffra, 10 juin 2018, sur Slate (www.slate.fr))

Variantes orthographiquesModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

RéférencesModifier