chapska
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Du polonais czapka (« chapeau ») avec un \s\ épenthétique d’origine obscure sans doute motivé par la désinence adjectivale -ska, fréquente dans les langues slaves.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
chapska | chapskas |
\ʃap.ska\ |
chapska \ʃap.ska\ masculin
- (Militaire) Coiffure militaire empruntée aux Polonais, portée par les uhlans et, en France, par les lanciers du Premier et du Second Empire.
- Chapeau traditionnel russe ou scandinave, en fourrure, muni de parties rabattables qui peuvent couvrir les oreilles et la nuque, ou se maintenir nouées sur le haut du chapeau.
- C’était une de ces coiffures d’ordre composite, où l’on retrouve les éléments du bonnet à poil, du chapska, du chapeau rond, de la casquette de loutre et du bonnet de coton, une de ces pauvres choses, enfin, dont la laideur muette a des profondeurs d’expression comme le visage d’un imbécile. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
- ouchanka (2)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Cesseras (France) : écouter « chapska [Prononciation ?] »