character
AnglaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du moyen anglais caracter[1], du latin character, du grec ancien χαρακτήρ, kharaktếr (« signe, empreinte »).
Nom commun Modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
character \ˈkɛɹ.ək.tɚ\ ou \ˈkæɹ.ək.tə\ |
characters \ˈkɛɹ.ək.tɚz\ ou \ˈkæɹ.ək.təz\ |
character \ˈkɛɹ.ək.tɚ\ (États-Unis), \ˈkæɹ.ək.tə\ (Royaume-Uni)
- Nature.
- Signe, témoignage.
- Personnage.
- Caractère.
- Numéro, personne drôle ou particulière.
- What a character she is! You never know what she’s going do next.
DérivésModifier
PrononciationModifier
- États-Unis : écouter « character [Prononciation ?] »
RéférencesModifier
- ↑ Ernest Weekley, An etymological dictionary of modern english, page 141, John Murray editor, 1921
LatinModifier
ÉtymologieModifier
- Du grec ancien χαρακτήρ, kharaktḗr (« signe, empreinte »)
Nom commun Modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | character | characterēs |
Vocatif | character | characterēs |
Accusatif | characterĕm | characterēs |
Génitif | characterĭs | characteriŭm |
Datif | characterī | characterĭbŭs |
Ablatif | characterĕ | characterĭbŭs |
charactē̆r masculin
- Fer pour marquer le bétail, marque faite au fer rouge.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Marque, signe, empreinte, stigmate.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Cachet, caractère, genre de style, style.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiquesModifier
Dérivés dans d’autres languesModifier
PrononciationModifier
- \kʰaˈrak.teːr\, [kʰäˈräkt̪eːr] ; \kʰaˈrak.ter\, [kʰäˈräkt̪ɛr] (Classique)
- \kaˈrak.ter\, [käˈräkt̪er] (Ecclésiastique)
RéférencesModifier
- « character », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage