chardonneret élégant

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De chardonneret, nom venant du fait qu'il se nourrit de la graine de chardon, et élégant, du fait de ses couleurs.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
chardonneret élégant
\ʃaʁ.dɔn.ʁɛ e.le.ɡɑ̃\
chardonnerets élégants
\ʃaʁ.dɔn.ʁɛ‿ze.le.ɡɑ̃\
 
Un chardonneret élégant.

chardonneret élégant \ʃaʁ.dɔn.ʁɛ e.le.ɡɑ̃\ masculin

  1. (Ornithologie) Chardonneret bariolé, dont la tête est rouge, qui a les ailes marquetées de jaune et de brun.
    • Elles concernent le chardonneret élégant (Carduelis carduelis), qui se nourrit de graines au sommet des plantes dans les milieux ouverts et les haies. — (Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, Écologie, 2005)
    • Sous nos pieds déséquilibrés, les ressorts du sommier chantaient comme autant de chardonnerets élégants. — (Jean-Pierre Barbier-Jardet, Amarré à un corps-mort, 2010)

VariantesModifier

  • En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
    Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

TraductionsModifier

HyperonymesModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier