charitable

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de charité, avec le suffixe -able.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
charitable charitables
\ʃa.ʁi.tabl\

charitable \ʃa.ʁi.tabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui a de la charité pour son prochain.
    • Nous autres, Parisiens, sommes charitables au provincial... — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
    • C'est en réalité par respect pour l'artiste, dont j'ai toujours été envieux du coup de crayon, que je me suis jusqu'ici montré charitable. — (Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021)
  2. (En particulier) Qui fait l’aumône.
    • Il remâchait, avec une sorte d'amère délectation, les heures de pourchas fastidieux, à l'affût de la poire charitable et tapable. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 10)
  3. (Par extension) Qui part d’un principe de charité.
    • Secours charitable. Conseil charitable. Avis charitable.
    • Mais Rébecca était déjà occupée à mettre à exécution son projet charitable sans écouter les paroles de son père. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  4. (Par extension) Qui est indulgent.

DérivésModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’ancien français charitable.

Adjectif Modifier

charitable

  1. Relatif à une œuvre caritative, caritatif.
    • an outrageous abuse of charitable money.
      Une utilisation abusive et outrageuse des dons faits aux œuvres caritatives.
  2. Indulgent.
  3. Sensible.

SynonymesModifier

PrononciationModifier

OccitanModifier

 

ÉtymologieModifier

 Dérivé de charitat, avec le suffixe -able.

Adjectif Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin charitable
[Prononciation ?]
charitables
[Prononciation ?]
Féminin charitabla
[Prononciation ?]
charitablas
[Prononciation ?]

charitable [Prononciation ?] (graphie normalisée)

  1. (Limousin) Charitable.

Variantes dialectalesModifier

DérivésModifier

RéférencesModifier