charlot de vogue
Français modifier
Étymologie modifier
- De charlot et vogue, au sens de fête foraine (Lyonnais, Loire & Velay, Ain).
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| charlot de vogue | charlots de vogue |
| \ʃaʁ.lo də vɔɡ\ | |
charlot de vogue \ʃaʁ.lo də vɔɡ\ masculin
- (Injurieux) (Populaire) Quelqu’un que l’on ne prend pas au sérieux.
- toi t es un charlot de vogue; qu est ce tu y connais toi en entraineurs, rigolo compte les titres de FM et fait en autant........— (www.rugbyfederal.com, forum: Bourg-en-Bresse, 21 juillet 2006.)
- alors quelle est la solution ? que je prenne un véto ? que je prenne un medecin que je ne connais pas , quitte à prendre un charlot de vogue ?— (forum.doctissimo.fr, forum Psychologie, 10 mai 2005.)
- Et le string; on a le droit? Plus sérieusement, est-ce que ses charlots de vogue ont parlé d’une quelconque modification du mobilier urbain et des infrastructures diverses et variées qui sont des armes de destruction massives pour les utilisateurs de 2 roues de tout poils? Non....Bah c’est normal,un radar ça rapporte du pognon alors que SI tu es bien assuré et que tu t’empales sur une merde posée sur le bord de la route bah c’est ton assurance qui rince!!— (www.125attitude.com, forum: Sécurité routière, les nouvelles mesures, 2015.)
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « charlot de vogue [ʃaʁ.l̪o d̪ə vɔɡ] »
- Vosges (France) : écouter « charlot de vogue [Prononciation ?] »