Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1295) De l’ancien français chatemite, de chatte, et mite qui désignait également la chatte en ancien français populaire, et se retrouve encore dans des dérivés comme mitaine ou emmitoufler[1].

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
chattemite chattemites
\ʃa.tə.mit\

chattemite \ʃa.tə.mit\ féminin

  1. (Familier) (Vieilli) Hypocrite qui affecte, pour tromper, un air doux, humble et flatteur.
    • Moi j’aurais honte à ta place ! — Continue, mon cher ami, ... Est-ce que tu crois qu’on ne te connaît pas, malgré ta mine de chattemite ? — (Émile Louis Duranty, Le Malheur d’Henriette Gérard, à Paris chez G. Charpentier, 1879, page 339)

SynonymesModifier

DérivésModifier

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
chattemite chattemites
\ʃa.tə.mit\

chattemite \ʃa.tə.mit\ masculin et féminin identiques

    • Elle se répétait avec délices « c’est ... La voix avait une inflexion fausse et chattemite. — (Léon Daudet, Le cœur et l’absence : roman du temps de guerre, 1917, page 39)

TraductionsModifier

ParonymesModifier

RéférencesModifier