chercher des bibittes

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale modifier

chercher des bibittes \ʃɛʁ.ʃe de bi.bit\ (se conjugue → voir la conjugaison de chercher)

  1. (Québec) Trouver des problèmes insignifiants, chercher la petite bête
    • Je ne veux pas avoir l’air de chercher la petite bibitte, et je sais que le confinement n’est pas une science exacte, je l’ai déjà écrit…
      Mais, expliquez-moi, quelqu’un…
      Pourquoi je peux m’asseoir dans une salle et regarder un film, mais pas m’asseoir dans une salle et regarder des musiciens ou un humoriste sur scène ?
      — (Richard Martineau, Confinement: danger de décrochage, Le Journal de Québec, 18 février 2021)
    • Arrête de chercher des bibittes où y'en a pas.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « chercher des bibittes [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « chercher des bibittes [Prononciation ?] »
  • Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « Chercher des bibittes [IPA] »
  • France (Lyon) : écouter « chercher des bibittes [Prononciation ?] »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « chercher des bibittes [Prononciation ?] »
  • Aude (France) : écouter « chercher des bibittes [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « chercher des bibittes [Prononciation ?] »