chewing-gum

Voir aussi : chewing gum

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Emprunt de l’anglais chewing gum.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
chewing-gum chewing-gums
\ʃwiŋ.ɡɔm\
 
Tablette de chewing-gum.

chewing-gum \ʃwiŋ.ɡɔm\ masculin

  1. (Anglicisme) (France) (Confiserie) Gomme additionnée d’arômes et de parfums alimentaires.
    • Sous le hangar, autour de quelques malles éparses, trop aisément classées, errent des fantômes de douaniers, mâchant nonchalamment leur chewing-gum. — (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
    • Certains mâchent du chewing-gum pour compenser le manque de nicotine, moi je lèche des sucettes pour compenser le manque de sérotonine. — (Nicolas Korsakov, Le Syndrome du cactus, Éditions Publibook, 2012, p. 17)
    • En tant que surveillants, nous n’étions pas autorisés à franchir la porte d’entrée avec des récipients en verre, des chewing-gums, des canifs dont la lame mesurait plus de cinq centimètres, des journaux, des magazines, des bipeurs, des téléphones portables ou, bien sûr, nos pistolets et autres armes personnelles. — (Ted Conover, Newjack : Dans la peau d'un gardien de prison, traduit de l'anglais par Anatole Pons, éd. du Sous-Sol, 2018)

Variantes orthographiquesModifier

SynonymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier