chien noir et feu pour la chasse au raton laveur
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- (officiel 1945) De chien, noir, feu, chasse et raton laveur.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chien noir et feu pour la chasse au raton laveur | chiens noirs et feu pour la chasse au raton laveur |
| \ʃjɛ̃ nwa.ʁ‿e fø puʁ la ʃa.s‿o ʁa.tɔ̃ la.vœʁ\ | |
chien noir et feu pour la chasse au raton laveur \ʃjɛ̃ nwa.ʁ‿e fø puʁ la ʃa.s‿o ʁa.tɔ̃ la.vœʁ\ masculin
- Race de chien courant, originaire des États-Unis, assez grand, aux pattes fines musclées, à robe noir et feu, utilisé surtout pour la chasse au raton laveur.
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Chien noir et feu pour la chasse au raton laveur) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : Black and Tan Coonhound (de)
- Anglais : black and tan coonhound (en), American black and tan coonhound (en)
- Espagnol : perro cazador de mapaches negro y bronce (es)
Hyperonymes modifier
- (simplifié)
- canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
Voir aussi modifier
- chien noir et feu pour la chasse au raton laveur sur l’encyclopédie Wikipédia
- Black and Tan Coonhound sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- L’annexe Chiens en français
