chine

Voir aussi : Chine, chiné

Français

Étymologie

(Noms 1 et 2) De Chine.

(Nom 3) Déverbal sans suffixe de chiner, lui-même probablement une altération de échiner (« travailler dur »).

(Nom 5) De par la position accroupie (à l'orientale) des élèves travaillant à la fabrication des moules

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
chine	chines
\ʃin\

chine \ʃin\ masculin

1. Papier de Chine.

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
chine	chines
\ʃin\

chine \ʃin\ féminin

1. Porcelaine de Chine.
   • Ma vieille chine est toute ébréchée.

Dérivés

• chinage
• chiner
• chineur
• chinure

Traductions

• Anglais : china (en)

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
chine	chines
\ʃin\

chine \ʃin\ féminin

1. Brocante, vente au porte à porte.
   • Vente à la chine.
   • Quand on lui demandait où était la boutique paternelle, il disait qu'il n'y en avait pas, que son dab entreposait sa chine dans des garages loués ici et là en banlieue, du côté de Montrouge. — (Luc Baranger, Maria chape de haine, ch. 3, Baleine, 2010)

Dérivés

• chiner
• chineur

Nom commun 4

Singulier	Pluriel
chine	chines
\ʃin\

ש	ש
Deux chines.

chine \ʃin\ masculin

1. ש, vingt-et-unième lettre de l’alphabet hébreu.

Variantes orthographiques

• shin

Précédé de rèch	Alphabet hébreu	Suivi de tav

Nom commun 5

Singulier	Pluriel
chine	chines
\ʃin\

chine \ʃin\ féminin

1. (Argot des Gadz’Arts) (Désuet) Fonderie dans les écoles d’Arts et Métiers.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe chiner
Indicatif	Présent	je chine
		il/elle/on chine
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je chine
		qu’il/elle/on chine
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) chine

chine \ʃin\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de chiner.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chiner.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de chiner.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chiner.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de chiner.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « chine [Prononciation ?] »

Anagrammes

• cheni
• chien
• Chine, chiné
• échin
• iench
• niche, niché

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

chine \Prononciation ?\ féminin

1. Citerne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• chinee

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais cinan, « gap ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
chine \tʃaɪn\	chines \tʃaɪnz\

chine \tʃaɪn\

1. (Sud de l'Angleterre) Vallon, en particulier sur la côte.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « chine [Prononciation ?] »

Voir aussi

• chine sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)