FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De chinois
Note : Le terme chino proviendrait du nom donné aux pantalons acquis sur place par les soldats américains stationnés aux Philippines. Ces vêtements, qui auraient été produits à l'origine à Manchester, y étaient revendus par les marchands chinois de l'île. Ce néologisme daterait, selon des spécialistes, des années suivant la guerre hispano-américaine (1898) ou des années 1930.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
chino chinos
\ʃi.no\
 
pantalon chino actuel

chino \ʃi.no\ masculin

  1. (Habillement) Pantalon en serge de coton, à l’origine de couleur claire.
    • … portait un sweat-shirt bleu pâle et un chino havane au lieu de son antique costume corseté. — (Jean Échenoz, Vie de Gérard Fulmard, Minuit, 2020, page 176)
    • Le chino est un pantalon en toile de coton beaucoup plus léger qu’un jean, bien que des modèles en toile épaisse existent également. Il présente de multiples avantages : il est léger, souple, ultra-confortable et, pour peu qu’il soit bien coupé, extrêmement élégant. — (Conseils : Comment choisir et porter un chino homme ? sur www.bonnegueule.fr, 10 juin 2016)

TraductionsModifier

Voir aussiModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Dérivé de China.

Adjectif Modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin chino
\'ʈʃino\
chinos
\'ʈʃinos\
Féminin china
\'ʈʃina\
chinas
\'ʈʃinas\

chino \'ʈʃino\ masculin

  1. Chinois (en rapport avec la Chine).

Nom commun 1 Modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin chino
\'ʈʃino\
chinos
\'ʈʃinos\
Féminin china
\'ʈʃina\
chinas
\'ʈʃinas\

chino \'ʈʃino\ masculin (pour une femme, on dit : china)

  1. Chinois (personne chinoise).

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
chino
\'ʈʃino\
chinos
\'ʈʃinos\

chino \'ʈʃino\ masculin

  1. (Linguistique) Chinois.

PrononciationModifier