chiraclette
Français modifier
Étymologie modifier
- (Ironique) De Jacques Chirac, son promoteur.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
chiraclette | chiraclettes |
\ʃi.ʁɑ.klɛt\ |
chiraclette \ʃi.ʁɑ.klɛt\ féminin
- (Paris) (Familier) Sorte d'engin motorisé à deux roues qui servait à ramasser les crottes de chiens sur les trottoirs de Paris.
- Jacques Chirac ne laissera sans doute son nom dans l'histoire, comme le fit avant lui le préfet Poubelle, que parce qu'il inventé la chiraclette, la moto à ramasser le caca du chien. — (Emmanuel Ratier, Le vrai visage de Jacques Chirac: les secrets d'un président, F.A.C.T.A., 1995, page 22)
- AU PLACARD, les « chiraclettes » ! Mises en service par le président Jacques Chirac au début des années 1980 lorsqu'il était maire de la capitale, les fameuses motocrottes coûtent trop cher à la municipalité et ne sont pas assez efficaces : […]. — (La fin des motocrottes, dans Le Parisien (www.leparisien.fr), 25 Juin 2003)
- Une chiraclette, ces motos ramasse-merde de la capitale, aurait déclaré forfait. Il fallait directement faire appel à la benne. — (Didier Daeninckx, Le Géant inachevé, Éditions Gallimard, 2013)
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « chiraclette [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Motocrotte sur l’encyclopédie Wikipédia