chiragre
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Du latin chiragra.
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chiragre | chiragres |
| \ʃi.ʁagʁ\ | |
chiragre \ʃi.ʁaɡʁ\ féminin
- (Nosologie) (Vieilli) Goutte aux mains.
- Les maladies articulaires sont nommées ainsi en fonction de leur localisation aux différentes articulations du corps : podagre, aux pieds ; chiragre, aux mains ; omagre, à l'épaule ; péchyagre, aux coudes ; gonagre, aux genoux ; rachisagre, à la colonne vertébrale, ischiagre, à la hanche, sciatique, à la cuisse et dysarthrite lorsque la goutte est irrégulière. — (Précis de thérapeutique spéciale, de pharmaceutique et de pharmacologie, 1845)
- (Vieilli) Goutte aux pattes des oiseaux.
Variantes modifier
Traductions modifier
- Croate : ulozi u ruci (hr)
- Nahuatl classique : macocototzahuiztli (*)
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chiragre | chiragres |
| \ʃi.ʁagʁ\ | |
chiragre \ʃi.ʁaɡʁ\ masculin et féminin identiques
- Personne souffrant de goutte aux mains.
- Ce chiragre nous voyant rire et moquer de sa main.
- Il était un peu chiragre, et quand il dormait ses vieux doigts ankylosés par le rhumatisme s’arc-boutaient dans les plis de ses draps. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
Traductions modifier
- Croate : bolesnik reume ruke (hr)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- « chiragre », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage