chladně

Voir aussi : chladne, chladné

Tchèque

Étymologie

De chladný (« froid ») avec le suffixe -ě.

Adverbe

chladně \Prononciation ?\ (comparatif : chladněji, superlatif : nejchladněji)

1. Froidement.
   • Manžel se chová chladně a neřeší se mnou problémy.

     Mon mari se comporte froidement et ne résoud pas les problèmes avec moi.

   • Květen začne chladněji, ale pak půjdou teploty nad 20.

     Le mois de mai commencera plus froidement, mais, etc.

   • Nejchladněji bylo v Opavě, kde bylo naměřeno minus 28,5 stupně Celsia.(leden 2024)

   Le plus froid a été enregistré à Opava, où la température a été de -28,5 degrés Celsius.

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage