chlorophylle

Français

Étymologie

(1817)^[1] Du grec ancien, composé de χλωρός, khlôrós (« vert ») et de φύλλον, phúllon (« feuille »)^[2], mot forgé par Pierre Joseph Pelletier et Joseph Bienaimé Caventou^[1].

Nom commun

Singulier	Pluriel
chlorophylle	chlorophylles
\klɔ.ʁɔ.fil\

Molécule de **chlorophylle**, en vert le magnésium, en bleu l’azote et en rouge l’oxygène.

chlorophylle \klɔ.ʁɔ.fil\ féminin

(Biochimie) Molécule de la photosynthèse qui donne leur couleur verte aux plantes.
- Par l’étude spectrale et par l’étude chimique, il en établit la pluralité et démontra indiscutablement qu’il n’existait pas une chlorophylle mais des chlorophylles. — (Bulletin de la Société chimique de France, 1911)
- La plupart des plantes que nous citerons dans cet ouvrage appartiennent au groupe des phanérogames qui sont reconnaissables par leur couleur verte due à la présence de chlorophylle. — (Danielle Roux, Les nouvelles plantes qui soignent, 2005)
- Ces minuscules algues peuvent se décolorer par perte — réversible ou non — de leur chlorophylle. Sous l’influence de l’obscurité ou de mauvaises conditions de nutrition, elles cessent d’effectuer la photosynthèse et adoptent un mode de vie typiquement animal : elles se nourrissent d’aliments organiques solides ou liquides. — (Jean-Marie Pelt, L'évolution vue par un botaniste, édition Fayard, 2011, chapitre 4)
- La chlorophylle absorbe en revanche les radiations bleues et rouges. Il n’y a pas une, mais des chlorophylles (a, b, c et d). Ces molécules se distinguent les unes des autres par des détails dans leurs structures. Les propriétés d’absorption du spectre lumineux s’en trouvent légèrement modifiés. — (Véronique Véto-Leclerc, Jean-Yves Floc’h, Les secrets des algues, 2019, page 24)
- C'est déjà octobre et les feuilles dépouillées de leur chlorophylle se laissent mollement tomber des branches qui les ont nourries tout l'été. — (Nuit blanche, n^o 166, printemps 2022, page 25)
(Par analogie de couleur) (Sens figuré) Écologie politique.
- La reconversion des oublieux a eu, au début du siècle dernier, un introït esthétisant, sans lequel ce retour à la chlorophylle, aux papillons et au bocage, ne nous paraîtrait pas aujourd'hui couler de source. — (Régis Debray, Le siècle vert : un changement de civilisation, Tracts Gallimard, janvier 2020, page 43)

Dérivés

chlorophyllien

Vocabulaire apparenté par le sens

Hyperonymes

Hyponymes

chlorophylle a, C₅₅H₇₂O₅N₄Mg
chlorophylle b, C₅₅H₇₀O₆N₄Mg
chlorophylle c1, C₃₅H₃₀O₅N₄Mg
chlorophylle c2, C₃₅H₂₈O₅N₄Mg
chlorophylle d, C₅₄H₇₀O₆N₄Mg
chlorophylle f, C₅₅H₇₀O₆N₄Mg

Traductions

Allemand : Chlorophyll (de)
Anglais : chlorophyll (en)
Arabe : يخضور (ar), يَخْضُور (ar) yakhDhuur
Breton : klorofil (br) masculin
Croate : klorofil (hr)
Espéranto : klorofilo (eo)
Finnois : lehtivihreä (fi)
Grec : χλωροφύλλη (el) khlorofílli
Ido : klorofilo (io)
Italien : clorofilla (it) féminin
Russe : хлорофилл (ru) khlorofill
Same du Nord : klorofylla (*)
Suédois : klorofyll (sv)
Tchèque : chlorofyl (cs)
Ukrainien : хлорофіл (uk) xlorofil

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe chlorophyller
Indicatif	Présent	je chlorophylle

		il/elle/on chlorophylle



	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Subjonctif	Présent	que je chlorophylle

		qu’il/elle/on chlorophylle



	Imparfait





Impératif	Présent	(2^e personne du singulier) chlorophylle