chlorose
: chlorosé
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chlorose | chloroses |
| \klɔ.ʁoz\ | |
chlorose \klɔ.ʁoz\ féminin
- (Médecine) Maladie qui a pour principal symptôme la décoloration de la peau et que l’on appelait communément les « pâles couleurs ».
La blancheur excessive de sa figure trahissait une de ces horribles maladies de jeune fille à laquelle la médecine a donné le nom gracieux de chlorose, et qui prive le corps de ses couleurs naturelles, qui trouble l’appétit et annonce de grands désordres dans l’organisme. Ce ton de cire existait dans toute la carnation.
— (Honoré de Balzac, Pierrette, 1840)- Ce père nourricier, ennemi des chloroses,
Éveille dans les champs les vers comme les roses… — (Charles Baudelaire, Le Soleil) - […] mais je leur opposerais volontiers les prescriptions d’une foule de praticiens qui, chez les jeunes filles (…), devant des leucorrhées opiniâtres, des chloroses graves, des aménorrhées rebelles, recommandent le mariage comme seul remède de nature à mettre fin à ces maux. — (Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908)
- (Agriculture, Jardinage, Phytopathologie) Décoloration des feuilles des plantes due à une carence en fer, en magnésium, en azote, en manganèse ou en zinc, éléments indispensables à la synthèse de la chlorophylle.
- Chez nous, les conditions de culture peuvent être excellentes, mais pas à grande échelle, car le cognassier est un arbre très capricieux. Il exige un sol assez doux, mi-lourd, ni trop humide ni trop froid, à l’abri des courants d’air. Le sol ne doit pas contenir trop de calcaire, car il risque de souffrir d’une chlorose due à une carence en fer. — (Fellag, Un Coing en hiver, dans le recueil Le Dernier Chameau et autres histoires, 2004, page 18)
Le poncire est le plus rustique de tous les agrumes. […], dès qu'il y a plus de 5 % de calcaire actif dans le sol, le fer du sol devient moins soluble et le poncire l'absorbe difficilement ce qui conduit à la chlorose des feuilles (jaunissement par non-renouvellement de la chlorophylle).
— (François Gallouin & Nicole Tonelli, Des fruits et des graines comestibles du monde entier, Éditions Lavoisier, 2013, page 652)
Dérivés modifier
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe chloroser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je chlorose |
| il/elle/on chlorose | ||
| Subjonctif | Présent | que je chlorose |
| qu’il/elle/on chlorose | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) chlorose |
chlorose \klɔ.ʁoz\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de chloroser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chloroser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de chloroser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chloroser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de chloroser.
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « chlorose [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- chlorose sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chlorose), mais l’article a pu être modifié depuis.