chlorure d’hydrogène

Français

Étymologie

De chlore, avec le suffixe -ure, indiquant une association sans oxygène.

Locution nominale

Molécule de chlorure d’hydrogène.

chlorure d’hydrogène \klɔ.ʁyʁ di.dʁo.ʒɛn\ masculin

1. (Chimie) Composé chimique formé d’un atome de chlore et d’un atome d’hydrogène (formule HCL).

Notes

Les chimistes utilisent très souvent à tort la formule du chlorure d’hydrogène, HCl, pour se référer à l’acide chlorhydrique. La raison est le chlorure d’hydrogène est un gaz, très peu utilisé tel quel, alors que sa solution aqueuse est très couramment utilisée.

Quasi-synonymes

• acide chlorhydrique

Méronymes

• chlore
• hydrogène

Vocabulaire apparenté par le sens

• bromure d’hydrogène
• fluorure d’hydrogène
• iodure d’hydrogène

Hyperonymes

• composé du chlore

Traductions

Chimie.

• Allemand : Chlorwasserstoff (de) masculin, Wasserstoffchlorid (de) neutre, Hydrogenchlorid (de) neutre, Chloran (de), Salzsäuregas (de) neutre
• Anglais : hydrogen chloride (en), hydrochloric acid gas (en), hydrochloride (en)
• Espagnol : cloruro de hidrógeno (es) masculin
• Italien : cloruro di idrogeno (it) masculin

Prononciation

• France (Paris) : écouter « chlorure d’hydrogène [klɔ.ʁyʁ di.dʁo.ʒɛn] »

Voir aussi

• chlorure d’hydrogène sur l’encyclopédie Wikipédia