Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Redoublement plaisant de la dernière syllabe de ronchon (adjectif) ou de cochon (nom).

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
chonchon chonchons
\ʃɔ̃.ʃɔ̃\

chonchon \ʃɔ̃.ʃɔ̃\ masculin

  1. (Rare) Ronchon, grognon.
    • Dis donc tu m’as l’air chonchon toi en ce moment… Pourquoi tu t’énerves sur la petite boite ? Ça ne sert à rien tu sais. — (@celirobi sur Twitter le 1er décembre 2011)
    • J’entends souvent ça, dans le métro : « Ah, bah, t’es chonchon ce matin, toi ! » — (Didier Pourquery, Les mots de l’époque: 100 tics, trouvailles et autres extravagances du langage quotidien, 2014)

Synonymes modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
chonchon chonchons
\ʃɔ̃.ʃɔ̃\

chonchon \ʃɔ̃.ʃɔ̃\ masculin

  1. (Rare) (Affectueux) Cochon.
  2. (Rare) (Affectueux) Cochon d’Inde.

Notes modifier

Il est utilisé pour les animaux domestiques, souvent comme surnom.

Synonymes modifier

Traductions modifier